满江红滿江紅
其一乙巳生日
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
说与梅花，
且莫道、
今年无雪。
君不见、
秋崖鬓底，
茎茎骚屑。
笔砚只催人老大，
湖山不了诗愁绝。
问笭箵、
何事下矶来，
抛云月。
重省起，
西山笏。
终负却，
东山屐。
把草堂借与，
鹭眠鸥歇。
乌帽久闲苍藓石，
青衫今作枯荷叶。
笑人间、
万事竟何如，
从吾拙。
繁體
說與梅花，
且莫道、
今年無雪。
君不見、
秋崖鬢底，
莖莖騷屑。
筆硯只催人老大，
湖山不了詩愁絕。
問笭箵、
何事下磯來，
拋雲月。
重省起，
西山笏。
終負卻，
東山屐。
把草堂借與，
鷺眠鷗歇。
烏帽久閒蒼蘚石，
青衫今作枯荷葉。
笑人間、
萬事竟何如，
從吾拙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
说与梅花，且莫要说今年无雪。你不见秋崖的鬓角底下，茎茎的白发骚屑。笔砚只催人老大，湖山了却不了诗愁之绝。问那笭箵，为何下矶而来，抛却了云月。 重新省起，西山的笏板。终究辜负了，东山的屐齿。把草堂借与，白鹭眠、鸥鸟歇。乌帽久已闲置于苍藓石上，青衫今化作枯荷叶。笑人间万事究竟如何，但随我这般拙。
注释
秋崖：作者自号。 笭箵（líng xīng）：渔具，竹编的鱼笼。 西山笏、东山屐：用谢安、陶渊明等典故，指出仕与归隐。 乌帽：隐士所戴之帽。 青衫：低级官服。
赏析
此词乙巳生日自寿，以梅花发端，自叹老大无成。起处「说与梅花，且莫道今年无雪」虚嘱梅花，把无雪无雪的一年一笔带过；随即「君不见、秋崖鬓底，茎茎骚屑」折到自身白发，语带自嘲。「笔砚只催人老大，湖山不了诗愁绝」是全词主旨：笔墨催人老，湖山难遣愁，两难并见。下片「西山笏、东山屐」连用仕隐之典，一句「终负却」把两边都辜负了，转入「草堂借与鹭眠鸥歇」的退居之境。「乌帽久闲苍藓石，青衫今作枯荷叶」以帽之闲、衫之枯写弃官后的萧散。结拍「笑人间万事竟何如，从吾拙」以一拙自安，旷达中含悲凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:16:43。