木兰花慢木蘭花慢

吴尚书宴客涟沧观,即席用韵

[宋] 方岳 · 词

AI 解说

简体

慨晴江渺渺,

乘风下、

倚沧浪。

问许大乾坤,

金焦两点,

曾几兴亡。

平章古人安在,

但青山、

烟水共微茫。

不道鹭嘲鸥笑,

归来鬓已苍苍。

垂杨。

舞尽斜阳。

双燕语、

尽渠忙。

黯柔情不管,

花深传漏,

羽急飞觞。

思量人间如梦,

放半分、

佯醉半佯狂。

明日海棠犹旧,

春风未老秋娘。

繁體

慨晴江渺渺,

乘風下、

倚滄浪。

問許大乾坤,

金焦兩點,

曾幾興亡。

平章古人安在,

但青山、

煙水共微茫。

不道鷺嘲鷗笑,

歸來鬢已蒼蒼。

垂楊。

舞盡斜陽。

雙燕語、

盡渠忙。

黯柔情不管,

花深傳漏,

羽急飛觴。

思量人間如夢,

放半分、

佯醉半佯狂。

明日海棠猶舊,

春風未老秋娘。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

可叹晴江渺渺无边,乘风而下,倚着沧浪。试问偌大的乾坤,金、焦两点青山,曾经历过几兴几亡。平章古人如今安在?只有青山烟水一同微茫。不说道鹭鸟嘲、鸥鸟笑,归来时鬓发已苍苍。 垂杨。舞尽了斜阳。双燕呢呢而语,任它忙碌。黯然的柔情无人管,花深处传来更漏,羽觞催促着飞传。思量人间真如一梦,姑且放出半分佯醉、半分佯狂。明日海棠依旧,春风未老秋娘。

注释

金焦:金山、焦山,皆在长江中。 平章:评论、议论。 传漏:报更漏之声。 飞觞:快速传杯行酒。 秋娘:唐代歌妓名,此指佳丽。

赏析

此词即席宴客而作,以江山大发兴亡之慨。起句「慨晴江渺渺,乘风下、倚沧浪」先展大江空阔之境;继以「金焦两点」的青山为坐标,问「曾几兴亡」,把一段大江历史压进两点微山。「古人安在,但青山烟水共微茫」,以不变之青山对多变之人世,吊古之情已足。下片宕开,由吊古转入眼前斜阳、垂杨、双燕的宴景,「花深传漏,羽急飞觞」热闹中藏「黯柔情」三字,遂以「人间如梦」自解,归于佯醉佯狂。结拍「海棠犹旧,春风未老」以花事依旧收束,旷达中暗含繁华易逝之叹。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:16:43。

方岳

宋1199—1262

南宋诗人、词人,字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(公元1232年)进士,授淮东安抚司官。淳中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

查看作者全部作品