行香子
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
说与樵青。
紧闭柴门。
道先生检校东屯。
阿戎安在,
未扫愁痕。
且免歌词,
休载妓,
莫携尊。
梅自生春。
雪立前村。
道此杯、
酒也须温。
无穷身外,
付与乾坤。
谁共耕山,
闲钓水、
饱窥园。
繁體
說與樵青。
緊閉柴門。
道先生檢校東屯。
阿戎安在,
未掃愁痕。
且免歌詞,
休載妓,
莫攜尊。
梅自生春。
雪立前村。
道此杯、
酒也須溫。
無窮身外,
付與乾坤。
誰共耕山,
閒釣水、
飽窺園。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
说给砍柴的小童听。紧紧关闭柴门。就说先生正在检校东屯的田园。阿戎在哪里呢,还没有扫去愁痕。暂且免去歌唱歌词,休要载来歌妓,也莫要携来酒尊。 梅花自会生出春意。雪立在前村。就说这一杯、酒也该温热。无穷的身外之事,全都付与乾坤。谁与我一同耕山,闲时钓水,饱览园中景物。
注释
樵青:僮仆名,此指砍柴的小童。 检校:察看料理。 东屯:原为杜甫在蜀的屯田处,此借指自家田园。 阿戎:指从弟或晚辈。 尊:同「樽」,酒器。
赏析
此词为生日自遣之作,以口语入词,直寄闲旷之怀。上片嘱童子闭门、告以先生检校东屯,又连下「免歌词、休载妓、莫携尊」三事,把生日的热闹一一推却,看似疏懒,实是厌弃应酬、欲与清净相对。下片「梅自生春,雪立前村」一转,由闭门的枯寂转入眼前清景,再以「酒也须温」自解,并非真要绝饮。末叠「耕山、钓水、饱窥园」三事,将身外无穷之事尽付乾坤,显出不系于物的达观。全词由拒俗到自适,脉络从容,淡而有味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:16:43。