郡送桃符戏书郡送桃符戲書
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
狂颇如豪拙似痴,
人难忍者我能之。
六旬老境三椽屋,
四海虚名万首诗。
不惜黄金偿酒债,
犹将白发缀花枝。
儿孙十辈谁家有,
心事唯应造物知。
繁體
狂頗如豪拙似癡,
人難忍者我能之。
六旬老境三椽屋,
四海虛名萬首詩。
不惜黃金償酒債,
猶將白髮綴花枝。
兒孫十輩誰家有,
心事唯應造物知。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
狂放颇像豪杰,笨拙好似痴呆,别人难以忍受的事我都能做出来。六十岁的老境,三根椽的窄屋,四海之内的虚名,一万首诗。不惜用黄金偿还酒债,还要把白发点缀在花枝上。儿孙十代谁家能有,心事只应让造物者知道。
注释
桃符:除夕所悬的桃木板,后世用作春联,此指郡府所送桃符。 三椽(chuán)屋:三根椽的简陋居所,言屋小。 十辈:十代,极言子孙之多。 缀花枝:白发插戴花枝,兼含自嘲与及时行乐之意。 造物:造物者,指天。
赏析
诗题戏书,通篇自嘲自负相杂。首联开篇即自标狂拙,人所难忍而我能之,放笔作达;颔联对仗工整,六旬老境配三椽陋屋,四海虚名配万首诗,贫老与虚名相形,语淡而感慨深;颈联翻进一层,白发犹簪花,酒债不惜金,写老来疏狂,语涉夸张,正合题面戏书之意,见其游戏笔墨;尾联以儿孙十辈作夸语,却以唯造物知收束,夸中有悲。全诗节奏快利,口吻诙谐,老年疏狂情态写得生动如见,读之莞尔,牢骚不平尽在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。