水调歌头水調歌頭
序
赵制置见招,归用东坡中秋韵,以见微意
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
华栋一何丽,
移下小壶天。
几多曲房新户,
缥缈似当年。
曾是使君风度,
元有胸中丘壑,
六月竹风寒。
一洗筝笛耳,
歌舞粲筵间。
坐中客,
醒复醉,
听无眠。
已回归梦,
犹复袅袅记清圆。
尚想饮中仙子,
来处馀香飘坐,
胜韵此双全。
为寄月华语,
难与并婵娟。
繁體
華棟一何麗,
移下小壺天。
幾多曲房新戶,
縹緲似當年。
曾是使君風度,
元有胸中丘壑,
六月竹風寒。
一洗箏笛耳,
歌舞粲筵間。
坐中客,
醒復醉,
聽無眠。
已迴歸夢,
猶復嫋嫋記清圓。
尚想飲中仙子,
來處餘香飄坐,
勝韻此雙全。
爲寄月華語,
難與並嬋娟。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
华栋何等壮丽,仿佛移下一座小壶天。多少曲房新户,缥缈似当年。曾是使君风度,本有胸中丘壑,六月间竹风寒生。一洗筝笛俗耳,歌舞粲然于筵间。 坐中之客,醒而复醉,听而无眠。归后入梦,还袅袅地记得清圆之声。尚想饮中仙子,来处余香飘满座,胜韵双全。为寄月中语,难与之并比婵娟。
注释
壶天:用《后汉书》壶公典,指仙境。 使君:对知州一类长官的尊称。 胸中丘壑:喻人胸中山水意境。 筝笛耳:久习俗乐的耳朵。 饮中仙子:用饮中八仙典,指席间豪饮之人。 婵娟:指月色、美好姿态。
赏析
此为赴赵制置招饮、归后用东坡中秋韵之作。起「华栋一何丽,移下小壶天」以壶天仙境比对方所建华栋,先点其宅之胜。「曲房新户,缥缈似当年」承写其境;「使君风度,胸中丘壑,六月竹风寒」三句由宅及人,赞其胸次自带山水,六月而有竹风之凉。下片写宴中「一洗筝笛耳」「歌舞粲筵间」,醒复醉、听无眠;归后入梦境,仍记歌音清圆、余香飘坐。结「为寄月华语,难与并婵娟」回扣东坡中秋韵,以月作结。全词由宅及人、由宴及归、由歌音及月色,层次分明,雅而不谀。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:44:38。