宾旸来饮秀山予醉小跌次韵为吴体賓暘來飲秀山予醉小跌次韻爲吳體
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
无冰为水柘为浆，
深入醉乡心自凉。
微官误身鱼中饵，
俗士缚礼龟支床。
未妨卖书笑杜甫，
宁能食乳羡张苍。
颠崖仆树幸无损，
当复与君浮万觞。
繁體
無冰爲水柘爲漿，
深入醉鄉心自涼。
微官誤身魚中餌，
俗士縛禮龜支牀。
未妨賣書笑杜甫，
寧能食乳羨張蒼。
顛崖僕樹幸無損，
當復與君浮萬觴。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
没有冰便以水作柘浆，深入醉乡心中自然凉快。小小的官职误我之身如鱼吞了饵，俗士受礼法束缚如龟支床足。未妨碍卖书一笑如同杜甫，怎能食乳羡慕张苍。跌下悬崖扑在树上幸无损伤，当再与您浮饮万杯。
注释
柘（zhè）浆：甘蔗汁，此泛指甜浆。 鱼中饵：鱼吞饵，喻为官而误身。 龟支床：龟支床足，喻为俗礼所困。 张苍：汉丞相张苍年老饮乳，此处用其事。 吴体：不协律体的变格诗体。
赏析
此诗记宾旸来饮、作者醉后小跌之事，用吴体写成。首联以无冰便以水作柘浆、深入醉乡心自凉起，酷暑之中写出醉中旷达；颔联以鱼中饵自嘲为官误身，以龟支床讥俗士困于礼法，对仗中见愤懑，语峻而意激；颈联借杜甫卖书、张苍食乳二典，言己虽困而不改其乐，翻用典故自解；尾联写颠崖仆树幸未受伤，转以当复与君浮万觞作结，跌倒小事化为豪语。全诗嬉笑自解，见出诗人与友人不拘形迹的交情，是一首诙谐见性的醉后之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。