登秀山至半而还有怀宾旸登秀山至半而還有懷賓暘

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

拥书终日汗如浆,

试上崔嵬觅晚凉。

忽喜孤烟支拄杖,

偶逢平石寘绳床。

十年世事头须白,

六月江城草树苍。

莫尽山颠且山半,

待携诗友共清觞。

繁體

擁書終日汗如漿,

試上崔嵬覓晚涼。

忽喜孤煙支拄杖,

偶逢平石寘繩牀。

十年世事頭須白,

六月江城草樹蒼。

莫盡山顛且山半,

待攜詩友共清觴。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

整天抱书汗如浆液,试着登上高峻的山寻觅晚凉。忽然高兴地见到孤烟便支起拐杖,偶然碰到平坦的石头就安放绳床。十年来世事使人头须变白,六月的江城草木苍翠。不要走到山顶,暂且停在山半,等待携来诗友共饮清酒。

注释

崔嵬:高峻险峭的山。 寘:同「置」,安放。 绳床:可折叠的坐具。 清觞:清酒,代指酒。

赏析

此诗写登秀山半途而返并怀念友人。首联交代登山缘由:终日抱书汗出如浆,故欲上山寻觅晚凉,起得平实;颔联写忽见孤烟便支杖前行、偶逢平石即置放绳床,山行之乐跃然纸上;颈联忽入感慨,十年世事催人头须变白,而六月江城草木依旧苍翠,以景之不改反衬人之已老,对仗中含今昔之感;尾联点题,山巅不尽游,留待携友共饮清酒,语淡而情深。全诗由事入景,由景生情,收于对友人的期待,脉络清晰。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品