临江仙臨江仙

[宋] 蔡伸 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

青润奇峰名韫玉,

温其质并琼瑶。

中分瀑布泻云涛。

双峦呈翠色,

气象两相高。

珍重幽人诚好事,

绿窗聊助风骚。

寄言俗客莫相嘲。

物轻人意重,

千里赠鹅毛。

繁體

青潤奇峯名韞玉,

溫其質並瓊瑤。

中分瀑布瀉雲濤。

雙巒呈翠色,

氣象兩相高。

珍重幽人誠好事,

綠窗聊助風騷。

寄言俗客莫相嘲。

物輕人意重,

千里贈鵝毛。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

青润的奇峰名叫韫玉,温润的质地可与琼瑶相比。山从中分开,瀑布倾泻如云涛。两座山峦呈现翠色,气象双双高峻。 珍重幽人诚好事,绿窗前聊以助作诗兴。寄语俗客不要嘲笑。礼物轻情意重,千里送鹅毛。

注释

韫玉:藏在石中的玉,此处为峰名。 琼瑶:美玉。 幽人:幽居之人、隐士。 风骚:指诗歌创作。 千里赠鹅毛:俗谚「千里送鹅毛,礼轻情意重」。

赏析

上片纯以赋体咏物,先点出峰名韫玉、温润质并琼瑶,再写中分而下的瀑布泻如云涛,双峦耸翠、气象俱高,由一石之形写到一山之神,笔触清健挺拔。下片由物及人,写幽人好事、以此奇石置于绿窗之下聊助诗怀,末以「寄言俗客莫相嘲」作一顿挫,结到「物轻人意重,千里赠鹅毛」。全词借咏藏春玉言志,不斤斤于摹绘形貌,而重在主人寄石相赠的一番高情雅意;既赞石之清奇拔俗,更重人之意重情长,结句虽用俗谚,却能以俗见雅、翻出新意,格调爽朗。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:44:38。

蔡伸

宋1088—1156

蔡伸,字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子𬤇同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首。

查看作者全部作品