甲申生日
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
劬劳永感正关情,
厚意殷勤荷友生。
隔日移庖成剧醉,
终朝攲枕困馀酲。
略加芎煮香苏饮,
少著盐庖苦荬羹。
数首诗词懒酬和,
杜门止酒始神清。
繁體
劬勞永感正關情,
厚意殷勤荷友生。
隔日移庖成劇醉,
終朝攲枕困餘酲。
略加芎煮香蘇飲,
少著鹽庖苦蕒羹。
數首詩詞懶酬和,
杜門止酒始神清。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
永远感念父母养育的辛劳正牵动情怀,厚意殷勤相待,承蒙众位友人。隔天移设酒席喝得大醉,整个早晨斜靠枕头困于宿醉未醒。略加川芎煮成香苏饮,少放些盐烹煮苦荬羹。几首诗词懒于唱和应酬,闭门戒酒才开始神清气爽。
注释
劬劳:劳苦,多指父母养育之劳。 友生:朋友。 移庖:移设酒席。庖,筵席。 攲(qī):斜靠。 馀酲(chéng):宿酒,醉后未醒的酒意。 芎(xiōng):川芎,香草,可入药入饮。
赏析
此诗为生日自述。首联感念父母劬劳永感,兼谢友人厚意殷勤,起笔郑重,点明生日之际的两重心事;颔联写隔日移庖宴饮大醉、终朝攲枕困于宿酒,是生日当天实景,颇见疏懒真率之态;颈联转写病后饮食,芎汤苦羹,极见清淡,与前联的剧醉恰成对照;尾联以懒于酬和、闭门戒酒作结,由醉转醒、由闹转静,收在神清二字上。全诗叙事平稳,不用典故,将追慕感伤与养生自省并置,语淡而情真,是其晚年生日的纪实之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:58:21。