春残归思春殘歸思
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春残江水匝江城,
尚忆初来雪未晴。
果菜芳辛频代谢,
禽鱼孕育各生成。
昼长独坐拍棋子,
夜静不眠攲柝声。
南望湘漓杳无耗,
黟峰桐岘最关情。
繁體
春殘江水匝江城,
尚憶初來雪未晴。
果菜芳辛頻代謝,
禽魚孕育各生成。
晝長獨坐拍棋子,
夜靜不眠攲柝聲。
南望湘漓杳無耗,
黟峯桐峴最關情。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春事已残,江水环绕着江城,还记得初来时雪还没有晴。果菜的芳辛一次次交替更换,禽鱼孕育各自生成。白昼漫长独自坐着拍打棋子,夜深不眠斜听着打更的梆柝声。向南遥望湘漓杳无音讯,黟山桐岘最牵动情怀。
注释
匝:环绕。 代谢:交替、更替。 柝(tuò):旧时巡夜打更用的木梆。 湘漓:湘江与漓江,泛指南方。 黟峰:黟山即黄山,在今安徽歙县。
赏析
此诗写春残归思。首联点时点地,江水环绕江城,追忆初来时雪尚未晴,一今一昔,已含迁逝之感。颔联写果菜代谢、禽鱼生成,以万物各遂其性反衬自身漂泊无成,属对工稳而寄托遥深。颈联白昼长坐拍棋子、夜静不眠听柝声,两个细节把闲愁与孤寂写得可触可感,不言愁而愁自见。尾联南望湘漓杳无音信,只能以黟峰桐岘寄托乡情,归思在无望中愈显深切,全篇不事雕饰而层次井然,语淡而情浓,归思深曲低徊不尽,收得沉稳。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:47:17。