好事近
石亭探梅
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
寻遍石亭春，
黯黯暮山明灭。
竹外小溪深处，
倚一枝寒月。
淡云疏雨苦无情，
得折便须折。
醉帽风鬟归去，
有馀香愁绝。
繁體
尋遍石亭春，
黯黯暮山明滅。
竹外小溪深處，
倚一枝寒月。
淡雲疏雨苦無情，
得折便須折。
醉帽風鬟歸去，
有餘香愁絕。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
寻遍石亭的春色，暮色中的山峦昏暗，忽明忽灭。竹林外小溪的深处，斜倚着一枝梅花面对寒月。 淡云疏雨实在无情，能够折的时候就应该折下。带着醉意歪戴的帽子、被风吹乱的发髻回去，还剩有芳香，令人愁到极点。
注释
石亭：地名，探梅之处。 黯黯：昏暗貌。 明灭：忽明忽暗。 得折便须折：谓梅花易落，当折即折，语含惜时惜花之意。 醉帽：醉后歪斜的帽子。 风鬟：被风吹乱的发髻。
赏析
词写石亭探梅。上片写寻梅，「寻遍石亭春」着一「遍」字见寻觅之勤，「黯黯暮山明灭」写暮色中山影明灭，氛围清冷；「竹外小溪深处，倚一枝寒月」为全词警句，梅隐于竹外溪深处，独倚寒月，以环境之清幽烘托梅花之孤洁，境界幽峭。下片写惜梅，「淡云疏雨苦无情」怨天气，语含爱惜；「得折便须折」化用「花开堪折直须折」之意，劝人及时，亦见惜春之心。结拍「醉帽风鬟归去，有馀香愁绝」写归途情态，醉帽风鬟，狼狈中带疏狂，而「馀香愁绝」四字收束，余香犹存而愁绪无尽，梅香与人愁俱长。全词清丽含蓄。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。