鹧鸪天鷓鴣天

题赵次山鱼乐堂

[宋] 戴复古 · 词

AI 解说

简体

圉圉洋洋各自由。

或行或舞或沉浮。

观鱼未必知鱼乐,

政恐清波照白头。

休结网,

莫垂钩。

机心一露使鱼愁。

终知不是池中物,

掉尾江湖汗漫游。

繁體

圉圉洋洋各自由。

或行或舞或沈浮。

觀魚未必知魚樂,

政恐清波照白頭。

休結網,

莫垂鉤。

機心一露使魚愁。

終知不是池中物,

掉尾江湖汗漫遊。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

鱼有的困顿、有的舒缓,各自自在自由。有的游行,有的起舞,有的下潜上浮。观鱼的人未必懂得鱼的快乐,只怕清波照出我的白头。 不要结网,不要垂钩。机巧之心一显露就会使鱼忧愁。终究知道它不是池中之物,摆尾在江湖间广阔遨游。

注释

圉圉(yǔ yǔ):鱼困顿不舒展之貌,语出《孟子》「圉圉焉」。 洋洋:舒缓自得之貌。 观鱼……知鱼乐:用《庄子·秋水》濠梁观鱼、惠施「子非鱼,安知鱼之乐」之辩。 政:通「正」,只、恰。 机心:机巧功利之心,语出《庄子·天地》。 池中物:池中之鱼,喻局限于小境、不能成大器者。

赏析

此词题鱼乐堂,借观鱼以寄怀抱。上片「圉圉洋洋各自由」写鱼或困或舒、各得自在,「或行或舞或沉浮」铺陈鱼态之从容,得庄子观鱼之趣。「观鱼未必知鱼乐」翻用濠梁之辩,谓人未必真知鱼之乐,笔锋一转;「政恐清波照白头」由鱼及己,清波如镜照见白发,感慨迟暮,物我相照。下片「休结网,莫垂钩」以劝诫之语写仁者之心,「机心一露使鱼愁」用《庄子》机心之说,明守朴去机之旨。结拍「终知不是池中物,掉尾江湖汗漫游」以鱼自况,明非池中之物、志在江湖汗漫,托物言志,气象开阔。全词由物及理,旷达中见孤高。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。

戴复古

宋1167—1248

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳祐四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志于诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。后以诗游江湖间几五十年,仅于理宗绍定五年(一二三二)为邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年后卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选为《石屏小集》,袁甫选为《续集》,萧泰来选为《第三稿》,李贾、姚镛选为《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋鉴、马金刻本《石屏诗集》十卷为底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编为第八卷。

查看作者全部作品