唐明皇

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

突虎冲蛇献荔枝,

冰皴雾瘴覆全师。

艳妃有弟堪为相,

叛将无君懵不知。

嗣后已成灵武篡,

旧臣空复曲江思。

太平可似花开易,

羯鼓三声唤得来。

繁體

突虎衝蛇獻荔枝,

冰皴霧瘴覆全師。

豔妃有弟堪爲相,

叛將無君懵不知。

嗣後已成靈武篡,

舊臣空復曲江思。

太平可似花開易,

羯鼓三聲喚得來。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

冲过猛虎毒蛇献上荔枝,冰裂雾瘴覆盖了全军。 美艳的妃子有弟弟可以做宰相,叛乱的将军目无君主懵然不知。 此后已成灵武即位的篡夺,旧臣徒然还在思念曲江旧游。 太平之事岂像花开那样容易,羯鼓三声就能把它唤来。

注释

荔枝:唐玄宗时自岭南驰贡鲜荔枝,杨贵妃嗜之,驿站飞驰以进。 艳妃:指杨贵妃;杨国忠以妃族官至宰相。 叛将:指安禄山,起兵叛唐。 灵武:地名,在今宁夏;唐肃宗于此即位,玄宗入蜀。 曲江:长安曲江池,唐代宴游胜地。 羯(jié)鼓:自西北传入的打击乐器,唐玄宗善击,尝击鼓催花。

赏析

此诗咏唐玄宗,通篇以史事为对。首联写为献荔枝不惜冲冒虎蛇瘴雾,一献字已见劳民之甚;颔联工对,妃弟竟能为相、叛将目无君主而懵然不觉,祸乱根源一并点出;颈联说后来灵武即位已成篡夺,旧臣空思曲江旧游,君与臣皆是回不去的昔日;尾联忽作翻问,太平岂像花开那样容易、羯鼓三声便唤得来,以击鼓催花旧事作结,讥其视天下为儿戏。全诗不着一句腐论,褒贬自见于对仗之中,事核而辞峻,是咏史诗的正格。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:47:17。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品