三十年重到紫阳观三十年重到紫陽觀
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
石路崎岖唤渡船,
松萝穿尽望中烟。
缪为白髪二千石,
轻别紫阳三十年。
洞冷敛心归酒地,
阁虚携眼上诗天。
丹砂九转犹多事,
解饮能吟即是仙。
繁體
石路崎嶇喚渡船,
松蘿穿盡望中煙。
繆爲白髪二千石,
輕別紫陽三十年。
洞冷斂心歸酒地,
閣虛携眼上詩天。
丹砂九轉猶多事,
解飲能吟即是仙。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
石路崎岖唤来渡船,穿过松萝尽头是望中的烟霭。错谬地做了白发的二千石太守,轻易告别紫阳观已经三十年。洞中寒冷收敛心神归向醉乡,楼阁空虚带着倦眼登上诗境。丹砂九转还是多事,能饮酒能吟诗就是神仙。
注释
缪(miù):通「谬」,错谬,用作自谦自嘲。 二千石:汉代郡守俸禄之数,借指太守官职。 紫阳:指紫阳观。 敛心:收束心神。 丹砂九转:道家炼丹,反复烧炼九次乃成。
赏析
诗写重游旧观的感慨。首联纪行,石路崎岖、唤船渡水,穿过松萝只见一片烟霭,行程之艰与观之幽深都见于此。颔联为全诗警策,白发而为二千石,一缪字自嘲宦途无谓,轻别紫阳三十年,一轻字见悔恨,两句对举,出与处的得失自在言外。颈联写入观情景,洞冷而敛心,阁虚而纵目,归于酒、登于诗,已暗转为自适。尾联以炼丹作结,说九转丹砂终究多事,能饮能吟便是神仙,把三十年的得失一笔放下,语淡而味长,读之令人低回。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。