送叶茂叔淮安教送葉茂叔淮安教
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
为儒元匪易，
入仕似无难。
捷疾非科第，
飞腾即教官。
梁城依汴古，
楚郡号淮安。
台省多知己，
书灯莫遣寒。
繁體
爲儒元匪易，
入仕似無難。
捷疾非科第，
飛騰即教官。
樑城依汴古，
楚郡號淮安。
臺省多知己，
書燈莫遣寒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
做儒者本来就不容易，进入仕途似乎并不难。你升迁迅速并非靠科第，飞黄腾达的正是教官一职。梁城依傍汴水自古久远，楚地的郡名叫做淮安。台省之中有很多知己，莫让书斋的灯火冷下去。
注释
元：通原，本来。 科第：科举考试及第。 教官：掌管州县学校的官员。 梁城：汴梁一带，今开封。 楚郡：淮安战国时属楚，故云。 台省：中央官署的通称。
赏析
此诗送人赴淮安任教官，起笔却发议论。首联为儒匪易、入仕似难，两句互文见意，是愤语亦是宽解；颔联点明其非科第出身而以教官飞腾，为上联作注，也为下文铺路；颈联写淮安地望，梁城依汴言其古，楚郡名淮言其所自，十四字中地理沿革俱出；尾联双绾，台省多知己是壮其行色，书灯莫遣寒是勉其本业，一扬一抑，情意周到。全诗语调轻松，于调侃之中见真情，送别而不作伤离之语，自成一格颇见匠心。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。