重阳后秋感重陽後秋感

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

盛夏关防少,

深秋证候知。

脂寒饶涕唾,

肤痒困疮痍。

故国山千叠,

重阳菊一枝。

醉乡差可可,

归路尚迟迟。

繁體

盛夏關防少,

深秋證候知。

脂寒饒涕唾,

膚癢困瘡痍。

故國山千疊,

重陽菊一枝。

醉鄉差可可,

歸路尚遲遲。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

盛夏时节需要防备的还少,深秋之时就懂得了病候。脂肤受寒就多鼻涕唾沫,皮肤发痒被疮疡所困。故乡的山峦重重叠叠,重阳过后只剩一枝菊花。醉乡里还勉强可以栖身,归去的路途还是迟迟。

注释

关防:防护,戒备。 证候:病症,征候。 疮痍(chuāng yí):创伤,此指皮肤疮疡。 醉乡:醉中的境界,借指借酒自遣。 可可:犹言勉强可以,总算过得去。 重阳:农历九月初九节日。

赏析

题曰重阳后秋感,感的是一己衰病与归计无成。首联以盛夏关防少与深秋证候知对举,说病是入秋才知,先立一慨;颔联实写病状,涕唾与疮痍相对,语虽鄙琐却是实录,见出老境之苦;颈联忽宕开一笔,故国千叠山与重阳一枝菊,一大一小,山远菊近,乡心与节日并到眼前;尾联以醉乡勉强可居、归路迟迟未果作结,自慰之中仍见迟疑。全诗由病及乡、由乡及归,脉络一线贯穿,衰病之身与迟暮之感溢于言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品