送福州谢学正无疑归南剑州送福州謝學正無疑歸南劍州

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

问知桑梓处,

师祖李延平。

往正三山学,

看驰四海声。

新吟严更典,

老貌古兼清。

上水过衢信,

闽溪却顺行。

繁體

問知桑梓處,

師祖李延平。

往正三山學,

看馳四海聲。

新吟嚴更典,

老貌古兼清。

上水過衢信,

閩溪卻順行。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

问明白了你故乡的所在,你的师承本于李延平先生。前去端正三山的学风,眼看你的声誉驰名四海。新作的诗严谨而愈加典雅,年老的形貌古朴而又清朗。逆水而上经过衢州信州,入了闽溪却顺着水流前行。

注释

桑梓:故乡。 李延平:李侗,号延平,南剑州人,理学家,朱熹曾从之问学。 三山:福州别称,因城中三山得名。 学正:州学学官名。 衢信:衢州与信州,今浙江衢州、江西上饶一带。

赏析

此诗送人归乡,先从其人所自来处落笔。首联问知桑梓、师祖延平,一句叙里贯一句叙师承,见其学有所自;颔联往正、看驰对举,写其福州任学正之实与四海驰声之望;颈联转赞其人,新吟之严典与老貌之古清内外相映,诗品即人品;尾联纪归途所经,上水过衢信言陆路之艰,闽溪却顺行翻出入闽后顺流之快,一拗一顺,极得送别之情。全诗四联皆用对仗,由人及地、由地及行,脉络分明,章法整饬而气脉流畅。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品