送赵揭阳北上送趙揭陽北上
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
去岁别新正,
今秋尚未行。
求书何太数,
问选竟无成。
鳄海真曾到,
龙沙果欲征。
恐如吾所料,
姑用此为名。
繁體
去歲別新正,
今秋尚未行。
求書何太數,
問選竟無成。
鱷海真曾到,
龍沙果欲徵。
恐如吾所料,
姑用此爲名。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
去年正月里与你作别,今年秋天你还没有动身。讨取荐书为何如此频繁,询问选官竟然毫无结果。鳄海你确实曾经到过,龙沙你果然想要征行。担心事情正如我所猜测的那样,姑且拿这个作为名目。
注释
新正(zhēng):农历正月。 求书:求取荐举的书信。 问选:询问官吏选授之事。 鳄海:指揭阳近海;韩愈守潮州曾作《祭鳄鱼文》。 龙沙:沙漠名,此泛指遥远的北方。
赏析
此诗送人北上,却从迟迟不行写起。首联去年新正作别,至今年秋仍未启程,时日之久已见于十字之中;颔联连发两问,求书之频与问选无成相对,点出滞留之由,嗔怪中含同情;颈联一联分叙已到与将行,鳄海扣其揭阳之地,龙沙指其北上之途,虚实相生;尾联不作寻常祝语,反以恐如吾所料、姑用此为名作揣度之词,把送别写成朋友间的戏谑探问,别开生面。四联全用对偶,语淡而情亲,不作寻常离别悲苦之语,交谊之深自在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。