送徐君奇入燕

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

貌寝如孙叔,

赀单未计然。

曾微方朔辩,

已过买臣年。

插翅能逾海,

乘槎可上天。

问君何所恃,

珠玉富千篇。

繁體

貌寢如孫叔,

貲單未計然。

曾微方朔辯,

已過買臣年。

插翅能踰海,

乘槎可上天。

問君何所恃,

珠玉富千篇。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

相貌丑陋如孙叔敖,钱财微薄不像计然善于理财。 不曾有东方朔那样的辩才,已经过了朱买臣显贵的年纪。 插上翅膀便能飞越大海,乘上木筏可以直上青天。 请问您凭借什么呢,是那如珠玉般富有的千篇诗文。

注释

貌寝:相貌丑陋。 孙叔:孙叔敖,春秋楚国令尹,史称其形陋。 赀单:钱财微薄。 计然:春秋时人,善谋划理财。 方朔:东方朔,汉人,以善辩著称。 买臣:朱买臣,汉人,年五十方显贵。

赏析

此诗送徐君奇北上入燕。首联先说其貌丑如孙叔敖、家贫不善理财,连用两典为其人写照;颔联再抑一层,无东方朔之辩才,已过朱买臣显贵之年;颈联笔势忽张,插翅逾海、乘槎上天,极写其行色之壮;尾联设问作答,所恃者唯千篇诗文如珠玉耳。全诗先抑后扬,把一介寒士的不平与自负写得淋漓尽致。全诗八句四联皆成对偶,典故屡出而气脉不断,末句珠玉千篇四字,将前六句之抑一齐翻起,笔力颇健。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:34:08。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品