题临安邸題臨安邸
古诗三百首
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
山外青山楼外楼,
西湖歌舞几时休。
暖风薰得游人醉,
直把杭州作汴州。
繁體
山外青山樓外樓,
西湖歌舞幾時休。
暖風薰得遊人醉,
直把杭州作汴州。
平声
仄声
不拘
未定
解说 整理本
题解
第一句中诗人点出临安城重重叠叠的青山,鳞次栉比的楼台的特征,第二句用反问语气点出西湖边轻歌曼舞无休无止。后两句中诗人以讽刺的语言,写出当政者纵情声色,并通过“杭州”与“汴州”的对照,不漏声色地揭露了“游人们”的反动本质,也由此表现出诗人的愤激之情。这首诗表现了作者对当政者不思收复失地的愤激之情,以及对国家命运的担忧。
译文
青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休? 暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。
注释
临安:南宋的都城,今浙江省杭州市。金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。 邸(dǐ):旅店。 西湖:在浙江杭州城西。汉时称明圣湖、唐后始称西湖,为著名游览胜地。 几时休:什么时候停止。 熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。 直:简直。 汴州:即汴京,北宋的都城,今河南省开封市。
名句
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。