回生丁亥方端叟乙酉长二岁其弟名万里庚寅少三岁用予旧韵来订兄弟之盟依韵奉答二首 其一回生丁亥方端叟乙酉長二歲其弟名萬里庚寅少三歲用予舊韻來訂兄弟之盟依韻奉答二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
闻说庚寅弟,
兼思乙酉兄。
楼高江树远,
帆去暮潮平。
药岂能延寿,
符焉可避兵。
各凭心事好,
共保岁寒盟。
繁體
聞說庚寅弟,
兼思乙酉兄。
樓高江樹遠,
帆去暮潮平。
藥豈能延壽,
符焉可避兵。
各憑心事好,
共保歲寒盟。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
听说了庚寅年出生的弟弟,又思念乙酉年出生的兄长。楼很高,江边的树木显得遥远;帆船驶去,傍晚的潮水归于平静。药物岂能延长寿命,符箓怎能避得开兵灾。各自凭着心念安好,共同坚守岁寒之盟。
注释
庚寅、乙酉:以干支纪年,此指弟与兄的生年。 符:符箓,道士所画的图形,迷信以为可避兵祸。 岁寒盟:经得起患难的盟约,语出《论语》「岁寒然后知松柏之后凋也」。
赏析
此诗从思亲之情起笔。首联闻弟思兄,以干支纪年对举,遥想之意已在言外。颔联是出色的写景联,楼高则江树愈远,帆去而暮潮初平,境界阔大而情绪沉静,暗含人各一方的怅惘。颈联忽作议论,药不能延寿、符不能避兵,在乱世中道出对生命与灾祸的清醒认识,语浅而沉痛。尾联以心事相凭、岁寒之盟互勉,在无奈中收束出一份坚定的友情,哀而不伤。全诗先景后议,由亲亲之情推及生死之思,最后归于相保之约,脉络清晰,语淡而味长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:12:04。