送杨刚中送楊剛中
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
忽似登黄甲,
元来本白丁。
官清专学校,
恩重感朝廷。
侧听吴侬语,
欢传蜀产灵。
儒风嗣言偃,
子细为谈经。
繁體
忽似登黃甲,
元來本白丁。
官清專學校,
恩重感朝廷。
側聽吳儂語,
歡傳蜀產靈。
儒風嗣言偃,
子細爲談經。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
忽然像是登上了黄甲榜,原来本是白丁出身。官职清要而专职掌管学校,深感朝廷恩重。侧耳倾听吴地口音,欢喜地传说蜀地所出之人灵秀。儒学风气继承言偃,细细地为他们讲谈经义。
注释
黄甲:进士榜用黄纸书写,故称进士榜为黄甲。 白丁:没有功名的平民。 专学校:专职掌管地方学校,学官所职。 吴侬:吴人自称,此指吴地口音。 言偃:字子游,孔子弟子,以文学著称,曾为武城宰,以礼乐教化著称。
赏析
此诗送杨刚中赴学官之任。首联以登黄甲与本白丁对举,谓其忽登科第而出身本为布衣,喜其骤贵。颔联点明所任为学校清职,并以恩重感朝廷作颂。颈联写席间听吴语、传蜀灵,称其乡里人才之美,对仗中见欢送之情。尾联用言偃典,以子游守武城以礼乐教化期许杨氏,望其兴儒风、细论经义。全诗以送学官为旨,前叙出身官守,后期教化,用典切合身份,语气庄重而不失亲切。全篇颂勉得体,语质而情真,是送别诗中之雅饬者。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:12:04。