赠相士雷月篷贈相士雷月篷
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
肯着双瞳子,
来看一秃翁。
短篷君载月,
孤屋我吟风。
篯耳终遗骨,
松乔竟落空。
痴人喜甜舌,
谁悟大槐宫。
繁體
肯着雙瞳子,
來看一禿翁。
短篷君載月,
孤屋我吟風。
籛耳終遺骨,
松喬竟落空。
癡人喜甜舌,
誰悟大槐宮。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
竟肯用你那双瞳人的眼睛,来看我这个秃头老翁。你驾着短小的篷船载着月色,我在孤屋里迎风吟诗。篯铿最终只留下骸骨,赤松子与王子乔终究落空。痴人喜欢甜言蜜语,谁能悟透大槐宫的富贵旧梦。
注释
双瞳子:两个瞳仁,相术以为贵相。 篯(jiǎn)铿:即彭祖,传说寿高,终不免一死。 松乔:赤松子与王子乔,传说中的仙人。 大槐宫:典出南柯梦,喻富贵虚幻如梦中蚁穴。
赏析
此诗赠相士,语带谐谑而意在警醒。前四句以双瞳对一秃翁自我解嘲,短篷载月、孤屋吟风,一写相士舟行之清寂,一写己身索居之况味,对仗工稳,情境如画。五六句翻用彭祖遗骨、松乔落空两个求仙之典,点破长生之虚妄。末二句以痴人喜甜舌作转,谁悟大槐宫一问作结,把相术之谈一并归于富贵如梦的慨叹之中。全诗由相面之事生发,层层翻转,寓庄于谐,劝世之意不言自见,笔调诙谐而立意严肃,读来颇耐寻味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 07:12:04。