泊嘉兴城北门外泊嘉興城北門外
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
老病今如许，
江湖岂所宜。
未妨宁过计，
不是故多疑。
歉岁真难度，
奸人或见窥。
移舟入城泊，
何敢强违时。
繁體
老病今如許，
江湖豈所宜。
未妨寧過計，
不是故多疑。
歉歲真難度，
奸人或見窺。
移舟入城泊，
何敢強違時。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
老病到了这个地步，漂泊江湖哪里适宜。不妨宁可过分打算，并不是故意要多疑。歉收的年头真难度过，奸邪之人或许正在窥伺。把船移进城里停泊，怎敢强行违背时势。
注释
过计：过分地筹划忧虑。 宁：宁可。 歉岁：歉收之年。 见窥：被人窥伺；见，用在动词前表被动。
赏析
题为泊城门外，是旅中感怀之作。首联自问老病之身何宜江湖，一起即见衰飒。颔联申说宁可过计、并非多疑，为下文张本。颈联点明时世，歉岁难熬、奸人窥伺，交代移舟入城的缘由。尾联以何敢强违时作结，说泊城不过是顺应时势，语含无奈。全诗四联皆围绕一个疑字与一个老字展开，由自伤身世写到忧惧时局，最后以无可奈何的自我说服收束，克制蕴藉。移舟入泊一语双关，既是实写泊船，也是乱世全身的自警，故全诗虽写愁苦而终能自持，颇见节制。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:57:15。