雨夜怀仁近二首 其一雨夜懷仁近二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
平生湖海气,
岁晚可谁邻。
朋友非难得,
情怀未必真。
孤灯昏夜目,
破衲冷秋身。
明日天晴否,
过从仅此人。
繁體
平生湖海氣,
歲晚可誰鄰。
朋友非難得,
情懷未必真。
孤燈昏夜目,
破衲冷秋身。
明日天晴否,
過從僅此人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
平生湖海豪迈的气概,如今年老能与谁为邻。朋友并非难得,情怀却未必真诚。孤灯昏暗了夜来的眼睛,破旧僧衣冷了秋日的身子。明日天晴与否,能往来过从的只有此人。
注释
湖海气:豪迈不羁、浪迹江湖的气概。 岁晚:年末,比喻年老之境。 破衲:破旧的僧衣,借指寒士粗陋的衣着。 过从:往来,交往。
赏析
此诗雨夜怀友,抒写晚岁的孤独。首联自许平生本有湖海豪迈之气,如今年已迟暮,却无人可以相邻相伴,气概与处境形成鲜明反差。颔联由怀人推及世态,发为议论:朋友并非难得,难得的是情怀真正,道尽人心浇薄之感。颈联回到眼前实景:孤灯昏暗照着夜来之目,破旧僧衣裹着寒秋之身,灯与人相映,寒意浸透纸背。尾联以问句作结:明日天晴与否,能过从往来的只有此一人。全诗由豪入冷,层层逼近孤寒之境,情真语挚,沉郁动人。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:45:06。