读旅闷诗再赋讀旅悶詩再賦
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
身心喜自如,
贲趾出无车。
官职休停后,
田园废荡余。
宁从若敖馁,
不奉子公书。
折槛今烟草,
朱云气未舒。
繁體
身心喜自如,
賁趾出無車。
官職休停後,
田園廢蕩餘。
寧從若敖餒,
不奉子公書。
折檻今煙草,
朱雲氣未舒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
身心欢喜自如,步行出门却没有车驾。停罢官职之后,田园也都荒废殆尽。宁可像若敖氏之鬼那样穷饿,也不奉承权贵的书信。如今朱云折槛处已长满荒草,他那刚直之气仍未得以舒展。
注释
若敖馁:《左传》载若敖氏之鬼无人祭祀而受饿,此处谓宁可穷饿而死。 子公书:指权贵征召的书信,子公为汉人陈咸之字(存疑)。 折槛:汉朱云直谏成帝,攀殿槛折之,后世称直臣敢谏为折槛。 朱云:汉成帝时直臣,以折槛进谏著称。
赏析
此诗题作读旅闷诗再赋,是读他人羁旅愁闷之诗后有感而作。前四句写闲居状态:身心倒也自在,只是出门无车,官职停罢之后,田园也都荒废殆尽。境况虽窘,诗人却笔锋一转,于颈联表明心志:宁可像若敖氏之鬼那样穷饿而死,也绝不奉承权贵、接受征召之书,风骨凛然。尾联用汉朱云折槛典故作结,感叹直臣旧迹已成荒草,而其刚正不屈之气至今尚未舒展。全诗对仗工稳,用典贴切,前半自嘲,后半自负,情绪由闲散转为激愤,于穷愁中见出骨鲠本色,是方回晚岁心境的真实写照。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:45:06。