新晴过张村旧巡检寨新晴過張村舊巡檢寨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
干戈逾一纪,
几度此江边。
近觉全无盗,
仍欣粗有年。
炊烟生古屋,
晴日照新船。
犹忆纷纭际,
偷生尽可怜。
繁體
干戈踰一紀,
幾度此江邊。
近覺全無盜,
仍欣粗有年。
炊烟生古屋,
晴日照新船。
猶憶紛紜際,
偷生盡可憐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
战乱超过十二年,几次来到这条江边。近来觉得全无盗贼,仍然欣喜大致有了收成。炊烟从古旧的房屋升起,晴日照着新船。还记得纷乱之际,苟且偷生的人都很可怜。
注释
干戈:兵器,代指战争。 一纪:十二年。 粗有年:大致有个好收成。 纷纭:纷乱杂沓。
赏析
诗写战乱之后经过张村旧巡检寨的所见所感。首联点出干戈已逾一纪,自己几度来此江边,见出时局动荡、行踪频繁;颔联一忧一喜,近觉全无盗贼,又欣喜年成粗可,语气如释重负;颈联转写眼前太平景象,古屋炊烟、新船晴日,色彩明净,与前文战乱对照;尾联忽然忆及纷纭之际人人偷生的可怜,以回忆收束,说明眼前安稳得来不易。全诗由今抚昔,喜中含惧,语淡情真,看似纪行,实则以小见大,于古屋新船之间写出乱后民生的一线生机。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:45:06。