再赋惜小骢二首 其一再賦惜小驄二首 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
骏驶元奇崛,
驯良蔑等伦。
穷途曾尽力,
徒步始伤神。
未易营阿堵,
何由肖乞银。
佛书端可信,
当复转人身。
繁體
駿駛元奇崛,
馴良蔑等倫。
窮途曾盡力,
徒步始傷神。
未易營阿堵,
何由肖乞銀。
佛書端可信,
當復轉人身。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
骏马奔驰本就奇特不凡,驯顺良好时蔑视同类。在困窘途中曾经尽力,徒步行走才开始伤神。不容易谋得这钱物,又怎能像乞银(所指存疑)。佛书确实可信,应当会再转生为人身。
注释
小骢(cōng):青白毛色相间的马。 奇崛:奇特不凡。 阿堵:六朝俗语,意为「这个」,此指钱(阿堵物)。 乞银:所指未详(存疑)。 转人身:佛家轮回之说,畜生修善可转生为人。
赏析
再赋惜马,意在怜其才而悲其遇。首联赞小骢资质,骏驶奇崛、驯良绝伦,先扬其才。颔联一转:困途之中它曾尽力,如今主人徒步而行,方知伤神,马与人相依之痛由此见。颈联落到现实,谋钱不易,买赎无由,「阿堵」之叹是全诗的症结。尾联忽引佛书开解,畜生身终可转为人身,于无可奈何中寻得慰藉,看似解脱,实则以轮回之说反衬当下之悲,愈显沉痛。题面「惜」字,于此得之。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:35:49。