重至秀山售屋将归十首重至秀山售屋將歸十首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
无复黄金带,
空馀白雪须。
满城惊再至,
一马与同癯。
意广轻馀子,
时难老腐儒。
故园犹可灌,
终不叹穷途。
繁體
無復黃金帶,
空餘白雪須。
滿城驚再至,
一馬與同癯。
意廣輕餘子,
時難老腐儒。
故園猶可灌,
終不嘆窮途。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
再没有黄金带,只剩下雪白的胡须。全城惊讶我再次到来,一匹马也和我一样清瘦。志意广远而轻视旁人,时世艰难我这老腐儒。故园还可以浇灌,终究不必感叹走投无路。
注释
癯(qú):瘦。 馀子:其他人,旁人。 腐儒:迂阔无用的读书人,作者自指。 灌:浇灌园圃;灌园亦指隐者治园自给。 穷途:路的尽头,喻困境(阮籍穷途而哭)。
赏析
诗写重到秀山售屋、即将归去的情景。首联以「黄金带」与「白雪须」对举,富贵无存而衰老自见。颔联「满城惊再至」写旁人眼光,「一马与同癯」以马之瘦映人之瘦,主客相照,颇见自嘲意味。颈联宕开一笔,「意广轻馀子」是不甘,「时难老腐儒」是无奈,一扬一抑,写尽困守者的矛盾。尾联忽转乐观,故园犹可灌溉,终不作穷途之叹,于自宽中见倔强。全诗对仗工稳,情绪数折而不颓。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:35:49。