诗译詩譯

[清] 弘历 · 诗

简体

是诗必是诗，

谓之工刻舟。

是诗非是诗，

谓之尚谬悠。

君看三百篇，

一言可蔽不。

苏李道义气，

渊明乐隐幽。

庾谢出清新，

讵脱风人流。

三唐多作家，

巨擘屈指周。

信哉李之放，

岂如杜之愁。

四朝间有人，

起衰未易求。

昌黎尝论文，

气水言物浮。

于诗岂不然，

奚在藻缋脩。

似淡味弥永，

外朴中乃腴。

译旨为五言，

同人一咨诹。

繁體

是詩必是詩，

謂之工刻舟。

是詩非是詩，

謂之尚謬悠。

君看三百篇，

一言可蔽不。

蘇李道義氣，

淵明樂隠幽。

庾謝出清新，

詎脱風人流。

三唐多作家，

巨擘屈指周。

信㢤李之放，

豈如杜之愁。

四朝間有人，

起衰未易求。

昌黎嘗論文，

氣水言物浮。

於詩豈不然，

奚在藻繢脩。

似淡味彌永，

外樸中乃腴。

譯㫖為五言，

同人一咨諏。

该作品暂无平仄数据。

解说

该作品暂无解说。可查看 作者全部作品。

弘历

清1711—1799

即爱新觉罗·弘历。清朝皇帝。世宗第四子。雍正十一年封和硕宝亲王。十三年八月嗣位，次年改元乾隆。即位后驱逐在内廷行走之僧道；释放被幽禁之允(胤)禵等，恢复允(胤)禵等宗室身份；又将宗室诸王所属旗人，均改为“公中佐领”，即归皇帝掌握。对汉族知识分子，采用笼络与惩罚并行手段，既于乾隆元年开博学鸿词科，三十八年开《四库全书》馆；又大兴文字狱，前后大案不下数十起，并借修书之便，销毁或窜改大量书籍。对西北方面，平定准噶尔部，消灭大小和卓木势力，解决康、雍以来遗留问题。在位时六次南巡，多次进行镇压土司叛乱、农民起事战争，耗费大量钱财。晚年任用和珅，吏治腐败；陶醉于“十全武功”，自称十全老人，对敢于指斥时弊之官吏，常严加斥责。同时，对各省亏空严重、督抚多不洁身自爱之状，知之甚详。五十八年，接见英国特使马嘎尔尼，拒绝英国所提出之侵略性要求，然并未引起任何警惕之心。六十年，宣布明年禅位皇十五子颙琰。次年正月，举行授受大典，自称太上皇帝，仍掌实权。在位六十年。谥纯皇帝。

查看作者全部作品