入五月病二七日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
病已捐蒲酒,
寒犹拥絮衣。
形骸元自劣,
气候每相违。
人死朝朝有,
吾衰事事非。
尪羸存喘息,
聊复信天机。
繁體
病已捐蒲酒,
寒猶擁絮衣。
形骸元自劣,
氣候每相違。
人死朝朝有,
吾衰事事非。
尪羸存喘息,
聊復信天機。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
病中已经戒除蒲酒,天寒仍然拥着絮衣。形体本来就低劣,气候每每与我相违。人死天天都有,我衰朽事事皆非。瘦弱之人仅存喘息,姑且再信托天意。
注释
蒲酒:菖蒲酒,端午节俗所饮之酒。 捐:弃,此处指戒除。 尪羸(wāngléi):瘦弱。 天机:自然之理,此指天意。 元:本来。
赏析
题为入五月病二七日,记病中情状。首联对起,病已戒蒲酒、寒犹拥絮衣,时入五月而寒意未退,点出病体与节候相违。颔联申说形骸本劣、气候常乖,一元一每,见其久病之慨。颈联忽作旷语,人死朝朝有、吾衰事事非,以他人之死、万事皆非衬一己之衰,语淡而情沉。尾联自写尪羸仅存喘息,聊复委心天机,在无可奈何中求一放字。全诗层层说病,末以天机自解,衰飒中见达观。八句皆从病字生发,由实写到虚写,由自伤转自解,语浅情真,不事雕琢而沉痛自在。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:35:49。