病因饮致病因飲致
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
痰锁封喉管，
疮钉突齿龈。
猥勤无算爵，
肯顾不赀身。
未即容殂谢，
徒令受楚辛。
果能深避地，
何敢妄尤人。
繁體
痰鎖封喉管，
瘡釘突齒齦。
猥勤無算爵，
肯顧不貲身。
未即容殂謝，
徒令受楚辛。
果能深避地，
何敢妄尤人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
痰块锁住了喉管，疮疡像钉子一样突出在牙龈上。频频饮下不计其数的酒，何曾顾惜这贵重之身。还没有就此死去，白白地忍受这痛苦煎熬。若真的能够深深地避世隐居，哪里还敢妄自怨恨别人。
注释
爵：古代酒器，此处代指酒。 猥勤：频频从事，此指频繁饮酒。 不赀（zī）：不可计量，形容贵重。 殂（cú）谢：死亡。 楚辛：痛苦。
赏析
题曰「病因饮致」，是悔词亦是自嘲。首联对句惊人：痰块锁住喉管，疮疡如钉突出于牙龈，以丑语实写病状，不避不饰。颔联追叙病因：频频饮下不计其数的美酒，何曾顾惜这贵重之身，「无算爵」与「不赀身」对举，自责之意显然。颈联说幸而尚未就此死去，白白受这痛苦煎熬。尾联作退一步想：倘若真能深深地避世隐居，哪里还敢妄自怨天尤人。全诗语直气劲，苦涩中见警醒，与其苦吟本色相合。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:35:49。