园感園感

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

栽培逾一纪,

补苴又三年。

树倚根株在,

花凭种子传。

斡移随变幻,

颠倒恣颇偏。

纵不经兵革,

谁能保十全。

繁體

栽培踰一紀,

補苴又三年。

樹倚根株在,

花憑種子傳。

斡移隨變幻,

顛倒恣頗偏。

縱不經兵革,

誰能保十全。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

栽种培植已超过十二年,补苴经营又有三年。树木靠着根株仍在,花朵凭借种子相传。运转变迁随着世事变幻,颠倒错乱恣意颇多偏颇。即使不经历战乱,又有谁能保全十全十美。

注释

一纪:十二年。 补苴:补缀,修补。苴:垫衬。 斡移:运转变迁。斡:旋转。 兵革:兵器与甲衣,代指战争。 十全:十分完备,毫无缺憾。

赏析

诗人由园中花木起兴,落点却在人事。起二句纪实,一纪之后又加三年,十五年经营之久可见;三四句就园中树与花说理,根株犹在则树能自立,种子相传则花可延续,本是安稳之象。五六句笔锋一转,「斡移随变幻」「颠倒恣颇偏」,把园事的无常推及世事的翻覆。尾联直下议论,纵然不经兵戈战乱,人和事也难保十全,园之得失由此升华为普遍的忧生之感。全诗由事入理、步步收紧,语浅而思深,园居琐事中寄寓着深沉的忧惧。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:21:38。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品