鄱阳道中鄱陽道中
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
舟楫仍鞍马,
年年事远征。
长禁波浪恶,
罕见道途平。
诗酒唯疏放,
乾坤尚甲兵。
吾衰甘已矣,
正尔负平生。
繁體
舟楫仍鞍馬,
年年事遠征。
長禁波浪惡,
罕見道途平。
詩酒唯疏放,
乾坤尚甲兵。
吾衰甘已矣,
正爾負平生。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
一会儿乘船一会儿骑马,年年从事远行。总是碰上险恶的波浪,很少见到平坦的道路。作诗饮酒只求疏放不拘,天下却还充斥着铠甲兵器。我已衰老甘心如此了,正这样辜负了一生。
注释
鄱阳:今江西鄱阳,鄱阳湖畔。 甲兵:铠甲与兵器,借指战事。 已矣:罢了,算了。
赏析
诗作于鄱阳道中,通篇写行役之叹。首联以舟楫、鞍马对举,点出年年远征,起笔即是疲态;颔联长禁、罕见一联流水对,写尽道途险阻,语意沉痛;颈联一转,由个人身世推开至天下,诗酒虽可疏放,而乾坤尚在甲兵之中,个人潦倒遂与世乱相连,境界顿阔;尾联以吾衰甘已矣自宽,实乃愤语,辜负平生四字尤见沉痛。由行路难写到身世感,再归到时局,层层递进,语简而寄慨遥深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:21:38。