江望
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
晴江望不极，
滉漾照愁人。
黄鸟声初动，
青梅味已新。
越乡惭古节，
乐事负良辰。
独立高原上，
霜毛飒垫巾。
繁體
晴江望不極，
滉漾照愁人。
黃鳥聲初動，
青梅味已新。
越鄉慚古節，
樂事負良辰。
獨立高原上，
霜毛颯墊巾。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
晴日的江水望不到尽头，波光荡漾照着满怀愁绪的人。黄莺的叫声刚刚响起，青梅的味道已经新鲜。身在异乡有愧于古人的节操，良辰美景中辜负了赏乐之事。独自站立在高高的原野上，白发萧疏头巾低垂。
注释
滉（huàng）漾：水波动荡的样子。 黄鸟：黄莺。 越乡：羁旅在外，离开故乡。 霜毛：白发。 垫巾：头巾低垂覆额。
赏析
诗题江望，写独立高远所引起的乡愁。首联晴江望不极而以照愁人三字点出愁字，水之无穷与人之愁绪相映。颔联是眼前实景，黄鸟初鸣、青梅味新，点明初夏时令，以乐景反衬哀情。颈联直抒胸臆，越乡有惭于古节、良辰有负于乐事，惭、负二字见其自责自伤。尾联独立高原，白发飒然垂巾，以形象作结，愁字至此不再言愁而情态自现，全诗由景入情，层次井然，读之但觉江天辽阔，独立者自含无限之感伤。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:21:38。