复雨復雨
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
三月寒如腊,
绵袍脱又添。
摘花谁过户,
观雨独垂帘。
伐病思奇剂,
稽疑望吉占。
客怀闷良极,
晴暖亦何嫌。
繁體
三月寒如臘,
綿袍脫又添。
摘花誰過戶,
觀雨獨垂簾。
伐病思奇劑,
稽疑望吉占。
客懷悶良極,
晴暖亦何嫌。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
三月里寒冷如同腊月,丝棉袍脱下又穿上。摘花的人谁会经过门前,独自垂下帘子看雨。想治好疾病便盼着奇药,心中有疑便指望吉卜。客居的愁闷实在到了极点,天晴回暖又有什么可嫌弃的。
注释
腊:腊月,农历十二月。 绵袍:丝棉袍。 伐病:攻伐疾病,指治病。 稽疑:有疑待决。 吉占:吉祥的卜兆。
赏析
诗写三月复雨所带来的苦闷。首联以三月寒如腊夸张气候反常,棉袍脱而又添的细节把倒春寒写得可感。颔联问摘花谁肯过门、独垂帘观雨,以无人来访反衬客居寂寞。颈联对仗工整,伐病而思奇剂是身病,稽疑而望吉占是心病,两句并下,客愁之深可知。尾联直言客怀郁闷已极,末句却翻出一层,只要天晴回暖便无所嫌弃,于低沉中见期盼,感情层次分明,结句以盼晴作收,稍振起通篇的沉闷之气。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:21:38。