三十年吟

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

三十年为世,

吾今迫六旬。

儿时前辈尽,

乱后善人贫。

未测前途闇,

空追往迹陈。

所亲化埃土,

犹入梦魂频。

繁體

三十年爲世,

吾今迫六旬。

兒時前輩盡,

亂後善人貧。

未測前途闇,

空追往跡陳。

所親化埃土,

猶入夢魂頻。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

三十年算作一世,我如今将近六十岁。 儿时的前辈都已死尽,乱世之后善良的人多贫困。 测不透前途的昏暗,空自追念往事都已成陈迹。 亲人已化为尘土,还频繁进入我的梦魂。

注释

六旬:六十岁。 为世:算作一世、一代。 闇:同「暗」,昏暗,指前途不明。 往迹:往事,过去的行迹。 化埃土:化为尘土,指死亡。

赏析

全诗以时间为轴,起笔即言三十年为一世、己身年近六旬,点出人生迟暮之感。颔联将儿时前辈凋零与乱世之后善人贫困并提,把个人的老与时代的乱合写,语淡而事重。颈联一叹前途昏暗不可测,一叹往事陈迹不可追,进退皆无所依托。尾联以故亲化为尘土却频入梦魂作结,满腹凄凉收于一夜幽梦。通篇不用奇字,不事雕琢,只以平实之语层层递进,愈朴素愈见沉痛,读来但觉低回不尽。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 06:07:42。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品