赠范晔贈范曄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
折花逢驿使，
寄与陇头人。
江南无所有，
聊赠一枝春。
繁體
折花逢驛使，
寄與隴頭人。
江南無所有，
聊贈一枝春。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
折下花枝恰逢驿使，寄给陇头的那个人。江南没有什么可送的，姑且赠他一枝春天。
注释
驿使：传递书信公文的使者。 陇头：陇山（在今陕甘交界）一带，指北方远地。 聊：姑且。
赏析
此诗以一件小事寄深情。“折花逢驿使”，折花是闲事，逢驿使是机遇，两事相值，遂起寄花之念。“陇头人”点明远人所在，江南与陇头一南一北、一暖一寒，所寄之物已含意蕴。“江南无所有”先自谦一无长物，“聊赠一枝春”却把一枝花说成“一枝春”——以花代春，春竟可以折取、可以寄赠，语意极新而极自然。所赠非物而是春意，友情之厚、思念之切全在这转化之中。全诗二十字，不着一“思”字而思念弥满。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。