醉桃源赵恭善生朝醉桃源趙恭善生朝
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
前期三日是蕤宾。
芝輧别紫宸。
祥烟瑞霭结氤氲。
同资诞玉真。
才敏慧,
性敦淳。
常希道德邻。
人间短景不堪陈。
壶天别有春。
繁體
前期三日是蕤賓。
芝輧別紫宸。
祥煙瑞靄結氤氳。
同資誕玉真。
才敏慧,
性敦淳。
常希道德鄰。
人間短景不堪陳。
壺天別有春。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
预定的日期前三日正值蕤宾之月。芝木为饰的车驾辞别皇宫。祥烟瑞霭交结成一片氤氲。一同来庆贺玉真降生。才思敏捷聪慧,性情敦厚淳朴。常愿与道德为邻。人间短暂的光景不值得陈述。壶中仙境另有一番春色。
注释
蕤宾:古乐十二律之一,配于午月,此指五月。 芝輧:以芝木为饰的车,对车驾的美称。 紫宸:宫殿名,此泛指帝王宫廷。 玉真:仙人,此指所庆贺的寿主。 壶天:传说壶中别有天地,喻仙境。
赏析
此词为寿词。上片从时令写起,以蕤宾点明五月,再以芝輧、紫宸、祥烟瑞霭铺叙诞辰的祥瑞气象,归于「同资诞玉真」的祝颂。下片转写寿主才性,「才敏慧,性敦淳」对举,继以「常希道德邻」见其志趣在修道而不在富贵。结尾忽作转折,以人间短景不足陈述,反衬壶中别有洞天之春,将祝寿之意升华为对仙家长生的向往。全词由祥瑞而人格而仙境,层层递进,语意平稳而祝愿深切,颇切寿主身份;通篇不用生僻典故,是元代道士寿词的常见写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:50:15。