望蓬莱望蓬萊
寄桃林口王都监
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
华宗士，
清誉久闻传。
邂逅相逢青嶂里，
盘桓共坐玉泉边。
谈论契真诠。
从别后，
再会得无缘。
切恐灵机迷爱欲，
不辞荒拙缀狂篇。
托意在毫笺。
繁體
華宗士，
清譽久聞傳。
邂逅相逢青嶂裏，
盤桓共坐玉泉邊。
談論契真詮。
從別後，
再會得無緣。
切恐靈機迷愛慾，
不辭荒拙綴狂篇。
託意在毫箋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
出身望族的贤士，清美的名声久已传闻。偶然相逢在青翠的山嶂之中，徘徊共坐在玉泉旁边。谈论契合真实的义理。自从别后，不知能否再会。深恐灵明之心迷失于爱欲，不辞粗拙，连缀这首狂放的词篇，把心意寄托在纸笔之上。
注释
华宗：出身望族。 邂逅：偶然相遇。 盘桓：徘徊逗留。 真诠：真实的义理。 毫笺：笔与信笺，代指诗文。
赏析
此词寄赠桃林口王都监，先叙交谊后抒别情。上片称美对方出身华宗、清誉久传，记述青嶂邂逅、玉泉共坐的相逢之乐，以「谈论契真诠」见出二人言语投机、志同道合。下片转入别后，担心对方灵机为爱欲所迷，故不辞粗拙，缀词相赠，把一片劝勉之意寄托于笔札。全词由喜聚转为忧别，再落到劝诫，脉络井然，情意恳切；「切恐」与「不辞」一忧一赠，见出关切之深。语淡而情真，颇见元人词质朴本色，情致宛然，蔼然可诵。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:50:15。