悟南柯溟州值雨阻道友留恋悟南柯溟州值雨阻道友留戀

[元] 王丹桂 · 词

AI 解说

简体

落魄白云子,

身无个事萦。

闲思云水下山屏。

策蹇携童,

行化过东溟。

暑气潜然退,

秋风分外清。

连连小雨未开晴。

有意相留,

不放出门行。

繁體

落魄白雲子,

身無個事縈。

閒思雲水下山屏。

策蹇攜童,

行化過東溟。

暑氣潛然退,

秋風分外清。

連連小雨未開晴。

有意相留,

不放出門行。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

落魄的白云游子,身上没有一件事萦绕心头。闲来思念云水之游,走下山峦屏障。骑着劣马带着童子,行化经过东海之滨。暑气悄悄退去,秋风分外清爽。连绵小雨不见放晴。有意相留,不放我出门远行。

注释

白云子:白云深处的隐者,作者自称。 策蹇:骑着劣马。蹇,驽马、跛驴。 行化:云游四方,行乞教化。 东溟:东海。 溟州:滨海之州,具体所指不详(存疑)。

赏析

此词记溟州值雨、道友相留之事。上片自写身世:了无俗事萦怀,唯慕云水之游,策蹇携童,行化海滨,一派闲云野鹤的气度。下片点题写雨:暑气渐退,秋风分外清爽,小雨连绵不开,道友有意相留,不放行色。本是阻途之憾,词中却写得从容有味,雨留人与人留雨浑然一事,山居情谊与秋日清趣尽在其中。全篇纯用白描,不着一典,语淡情真,自见方外之人随遇而安的胸次。雨中留客本是寻常小事,写来疏放有致,别饶情味,令人想见其雨窗对坐、清谈竟日之乐。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:26:52。

王丹桂

元

暂无小传。

查看作者全部作品