金鼎一溪云本名巫山一段云赠孙志道王居易金鼎一溪雲本名巫山一段雲贈孫志道王居易
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
紫陌忧危客，
红尘名利家。
区区终日谩咨嗟。
无计伴烟霞。
傥悟浮生梦短。
咫尺蓬莱仙馆。
饥餐渴饮困时眠。
馀事总无牵。
繁體
紫陌憂危客，
紅塵名利家。
區區終日謾諮嗟。
無計伴煙霞。
儻悟浮生夢短。
咫尺蓬萊仙館。
飢餐渴飲困時眠。
餘事總無牽。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
身处仕途忧患的过客，红尘中追逐名利的人家。整日徒然咨嗟叹息。没有办法去亲近烟霞。倘若领悟浮生如梦、时光苦短。蓬莱仙馆就近在咫尺。饿了就吃，渴了就喝，困了就睡。其余的事全不牵挂。
注释
紫陌：原指京城郊野的道路，此泛指仕途名利之路。 谩咨嗟：徒自叹息。谩，徒然；咨嗟，叹息。 傥：同「倘」，倘若。 馀事：其余之事。馀，同「余」。
赏析
赠人劝道之作，结构先破后立。上片替对方写照：紫陌红尘，终日咨嗟，「忧危」「名利」点破世路之苦，「无计伴烟霞」一转，透出欲隐不能的无奈。下片以「傥悟」领起，翻出新境——浮生梦短，仙馆咫尺，只须饥餐渴饮、困来即眠，此外万事不牵。「饥餐渴饮困时眠」把仙家生活写得毫无神奇处，愈平常愈见洒落。全用对比，语意直截明白，不作雕饰，正是全真道词以家常语谈超越的本色，读来如对家人规劝，亲切有味。语淡而情真，最易动人。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:26:52。