金莲出玉华寿明威县君完颜明慧金蓮出玉華壽明威縣君完顏明慧

[元] 王丹桂 · 词

AI 解说

简体

严凝天气。

万物深根而固蒂。

蓂叶全开。

仙子移真下宝台。

松姿鹤质。

遣累斋心超众异。

为祝遐龄。

福寿同臻等芥城。

繁體

嚴凝天氣。

萬物深根而固蒂。

蓂葉全開。

仙子移真下寶臺。

鬆姿鶴質。

遣累齋心超衆異。

爲祝遐齡。

福壽同臻等芥城。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

严寒凝冻的天气。万物都深深地扎下根、坚固了花蒂。蓂荚的叶子全部开放。仙子移下真身走下宝台。松树般的姿态、仙鹤般的资质。排遣尘俗之累、斋戒清净其心,超越众人而不同。为的是祝颂长寿。福与寿一同到来,如芥子城那样多。

注释

蓂(míng)叶:蓂荚之叶,蓂荚为古代传说中的瑞草,其叶盛被视为祥兆。 遣累斋心:排遣尘俗之累,斋戒清净其心。 遐龄:高寿。 芥城:佛典谓以芥子为城,喻数量之多,此言福寿极多。

赏析

此词为寿词,为完颜明慧而作。上片以严凝寒冬起笔,万物深根固蒂,正合寿者根基坚固之意;蓂荚叶开、仙子下台,以瑞象烘托寿辰之祥。下片转写其人风姿,松姿鹤质四字写其超逸拔俗,遣累斋心见其修持之功,故能超越常流。末以遐龄为祝,「福寿同臻等芥城」用佛典芥子为城之喻,极言福寿之多。全词以瑞物仙姿烘托,庄重而不失清雅,是寿词中的雅正之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:26:52。

王丹桂

元?—?

暂无小传。

查看作者全部作品