武陵春
寄七河镇陈都统
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
美誉深仁兼孝行,
远近尽谈扬。
为寄新词细审详。
早早悟黄粱。
一朵心花初绽处,
袅袅吐清香。
风散馀芳入道场。
廓尔露祯祥。
繁體
美譽深仁兼孝行,
遠近盡談揚。
爲寄新詞細審詳。
早早悟黃粱。
一朵心花初綻處,
嫋嫋吐清香。
風散餘芳入道場。
廓爾露禎祥。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
美好的名声、深厚的仁爱加上孝行,远近之人都谈论传扬。为此寄上新词请你细细审察详味。及早参悟黄粱一梦。一朵心花初绽的地方,袅袅吐出清香。风把余芳播散,送入道场。豁然显露出吉祥的征兆。
注释
黄粱:用「黄粱一梦」之典,谓人生富贵虚幻短暂。 心花:道家、佛教语,喻心地开朗澄明。 道场:修道行法之所。 廓尔:豁然开朗的样子。 祯祥:吉祥的征兆。
赏析
此词寄赠七河镇陈都统,篇幅短小而层次井然。上片先赞其美誉、深仁、孝行兼于一身,声名远播,随即以「为寄新词细审详」承接,嘱其细细审味词中之意,笔锋一转落于「早早悟黄粱」——「黄粱」一典以梦喻世,劝其及早参破富贵虚幻,一「早」字见出恳切。下片以心花初绽、袅袅吐香比喻向道之心一旦萌发便清香自生,风散余芳入道场,写其德泽所感;末句「廓尔露祯祥」谓悟入之后豁然开朗、祯祥自现,以此作收。全词先扬后劝,赞中有警,是赠答词中寓劝化的写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:26:52。