心月照云溪牧牛喻

[元] 王丹桂 · 词

AI 解说

简体

牛儿性劣,

奔竞无时辍。

短棒与长绳,

每驱驰、

牢擒痛决。

朝来暮往,

久久渐调柔,

芳草渡,

曲江头,

露卧如霜雪。

牧童闲散,

无限情怀悦。

独坐古松阴,

短笛弄、

声悠韵噎。

重堆蓑笠,

拍手笑归来,

清风劲,

碧天澄,

现出家家月。

繁體

牛兒性劣,

奔競無時輟。

短棒與長繩,

每驅馳、

牢擒痛決。

朝來暮往,

久久漸調柔,

芳草渡,

曲江頭,

露臥如霜雪。

牧童閒散,

無限情懷悅。

獨坐古鬆陰,

短笛弄、

聲悠韻噎。

重堆蓑笠,

拍手笑歸來,

清風勁,

碧天澄,

現出家家月。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

牛儿性情暴烈,奔跑争竞没有停歇。短棒和长绳,每每驱驰,牢牢擒捉,痛加惩治。朝来暮往,久久之后渐渐调驯柔顺,在芳草渡口,曲江岸边,露天而卧如披霜雪。牧童闲散,有无限欢悦的情怀。独自坐在古松荫下,吹弄短笛,声音悠长,韵调绵邈。蓑衣斗笠重重堆叠,拍着手笑着归来。清风劲吹,碧天澄澈,映现出家家明月。

注释

痛决:痛加惩治调伏。 调柔:调驯温顺。 曲江:弯曲回环的江水。 韵噎:声韵悠长而略带滞涩(存疑)。

赏析

全词以牧牛为喻,写调心的全过程。上片写牛:性烈奔竞,须以短棒长绳时时驱驰擒制,方能朝暮渐驯;至久久调柔之后,便卧芳草曲江之间,恬然如处霜雪,喻妄心既制后的安稳境界。下片写牧童:闲坐松荫,短笛悠扬,蓑笠重堆,拍手笑归,一派怡然自得;结以清风碧天、家家明月,境界顿开,明月普照喻本心朗然显现。全词画面清丽,由紧趋松,由工夫写到效验,情致与理趣相生,比喻贴切,情景如在目前,宛然一幅牧归图。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:16:40 · 置信度 medium。

王丹桂

元

暂无小传。

查看作者全部作品