凤栖梧山居遣兴 鳳棲梧山居遣興

[元] 王丹桂 · 词

AI 解说

简体

满目青青松间竹。

掩映山家,

有甚闲荣辱。

独自唱吟斟美醁。

味浓醉倒和衣宿。

清梦觉来情未足。

重抱瑶琴,

品弄无生曲。

谁是知音余伴侣。

草堂风月应相许。

繁體

滿目青青松間竹。

掩映山家,

有甚閒榮辱。

獨自唱吟斟美醁。

味濃醉倒和衣宿。

清夢覺來情未足。

重抱瑤琴,

品弄無生曲。

誰是知音餘伴侶。

草堂風月應相許。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

满眼都是青青的松树与竹。掩映着山中人家,哪里有什么闲散的荣辱。独自吟唱,斟满美酒。酒味浓醇,醉倒和衣而睡。清梦醒来,情致还未满足。重新抱起瑶琴,弹奏体味无生的曲调。谁是知音与我相伴的伴侣。草堂的清风明月应当相许。

注释

醁(lù):美酒。 无生:超越生死,道教、佛教常用语。 觉来:醒来。

赏析

上片写山居独饮。开篇以满目青松翠竹点出居处之幽,掩映二字见屋舍与林木相依之态;继而以有甚闲荣辱化去荣辱之念,唯余独酌长吟,醉倒和衣,放任自适。下片写梦醒弹琴。清梦初觉而情犹未足,乃抱琴重弄无生之曲,由口腹之趣转入心性之求。结句不作答语,以草堂风月相许作结,将无知音之憾化入清景,余韵悠然。全词景中含情,语淡意远,颇见山居遣兴的洒落。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:16:40 · 置信度 high。

王丹桂

元

暂无小传。

查看作者全部作品