送升师行送昇師行
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
得道无馀事,
游方有几年。
如何超幻境,
谁与付真筌。
初祖昔曾诀,
赵州今已仙。
进修方且学,
拂荡未须传。
归去南山好,
休休更说禅。
繁體
得道無餘事,
遊方有幾年。
如何超幻境,
誰與付真筌。
初祖昔曾訣,
趙州今已仙。
進修方且學,
拂蕩未須傳。
歸去南山好,
休休更說禪。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
得道之后别无余事,云游行脚已有几年。如何能超越虚幻之境,又有谁可付与真正的筌蹄。初祖达摩昔日曾有所诀别,赵州和尚如今已登仙。修习进取正须学习,拂荡的机锋尚未到传授之时。归去吧,南山正好,休歇休歇再谈禅理。
注释
升师:僧人,生平未详。 游方:僧人云游四方。 筌(quán):捕鱼的竹器,喻达意之具,典出“得鱼忘筌”。 初祖:禅宗初祖菩提达摩。 赵州:唐代赵州从谂禅师。 休休:罢休、歇息。
赏析
此诗送僧人远行,通篇以禅语成篇。首联“得道无馀事,游方有几年”,一问行脚,点出僧人行踪。颔联“如何超幻境,谁与付真筌”,以幻境与真筌相对,谓超脱与传法皆非易事。颈联举初祖、赵州为证,见禅门渊源,亦寓追仰之意。尾联“进修方且学,拂荡未须传”“归去南山好,休休更说禅”,劝其潜心进修、归山歇息,机锋中含勉励。全诗不作套语,理趣清简,见诗人与方外之交谊。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:30。