王母祝语蔷薇花诗王母祝語薔薇花詩

[元] 王义山 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

碎剪红绡间绿丛,

风流疑在列仙宫。

朝真更欲薰香去,

争掷霓衣上宝笼。

忽惊锦浪洗春色,

又似宫娃逞妆饰。

会当一遣移花根,

还比蒲桃天上植。

繁體

碎剪紅綃間綠叢,

風流疑在列仙宮。

朝真更欲薰香去,

爭擲霓衣上寶籠。

忽驚錦浪洗春色,

又似宮娃逞妝飾。

會當一遣移花根,

還比蒲桃天上植。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

花瓣像剪碎的红绡点缀在绿丛之间,风姿绰约令人疑心身处众仙之宫。想要趁着朝真再熏香而去,争相把霓裳抛掷到宝笼之上。忽然惊叹如锦缎的花浪洗亮了春色,又像宫中美人争逞妆饰。一旦应当把花根移栽过去,还要胜过把葡萄种在天上。

注释

红绡:红色薄绸。 朝真:道教称朝见真仙。 霓衣:霓裳,彩绘的衣裳。 锦浪:形容蔷薇连片盛开如浪。 蒲桃:即葡萄。

赏析

诗题祝寿而全篇咏蔷薇。首二句以剪红绡、列仙宫为喻,写花色之艳与境界之幻;三四句接朝真、掷霓衣,把赏花之举仙化,切合祝寿的瑶池仙境气氛。后四句笔势一转,锦浪洗春、宫娃逞妆,以动态比拟花光之盛,末联忽发奇想,愿移花根远植天上,胜过蒲桃,由眼前之景翻出祝嘏之意。全诗设喻绵密,色彩秾丽,句句不离花而又句句映带寿意,风格轻巧婉丽。通篇不直言寿字,而以仙宫、霓裳、天上移花层层暗示,含蓄切题,颇见寿诗的巧思。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:16:40。

王义山

元1214—1287

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。

查看作者全部作品