王母祝语石榴花诗王母祝語石榴花詩

[元] 王义山 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

待阙南风欲上场,

阴阴稚绿绕丹墙。

石榴已着干红蕾,

无尽春光尽更强。

不因博望来西域,

安得名花出安石。

朝元阁上旧风光,

犹是太真亲手植。

繁體

待闕南風欲上場,

陰陰稚綠繞丹牆。

石榴已著乾紅蕾,

無盡春光盡更強。

不因博望來西域,

安得名花出安石。

朝元閣上舊風光,

猶是太真親手植。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

等待着南风就要登场,阴阴的嫩绿环绕着红色宫墙。石榴已经结出深红的花蕾,无尽的春光因它更见强盛。若不是博望侯从西域归来,怎会让名花从安石国传出。朝元阁上的旧日风光,这石榴还是太真亲手所植。

注释

南风:夏季的风,这里指石榴开花的时令。 博望:张骞,封博望侯,出使西域。 安石:安石国,石榴因此得名,故称安石榴。 朝元阁:唐代华清宫内的殿阁名。 太真:杨贵妃的道号。

赏析

此诗咏石榴花以献寿。前两句写夏景,南风未至而绿阴已绕丹墙,榴蕾初着深红,以色彩的对照点出宫苑时令。第三联翻出历史,说石榴之来全凭博望侯通西域,名花出自安石国,把此花身世远溯到汉代。末联落到宫中旧事,说朝元阁上风光犹在,还是太真亲手所植,以唐宫典故收束。全诗由眼前之花推到来历,再转到宫廷遗迹,时间跨度大而脉络清晰,切合应制颂圣的需要。叙事、写景、用典三者兼备,故能撑起全篇。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:16:40。

王义山

元1214—1287

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。

查看作者全部作品