小圃梅柳之争柳与梅争小圃梅柳之爭柳與梅爭
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
梅兄住在水之滨，
五柳先生便有云。
传语林逋须著让，
堤边风景要平分。
繁體
梅兄住在水之濱，
五柳先生便有云。
傳語林逋須著讓，
堤邊風景要平分。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
梅兄住在水边，五柳先生那边自然有说法。传话给林逋必须让出一些，堤边的风景梅柳要平分一半。
注释
梅兄：对梅花的拟人化称呼。 五柳先生：陶渊明自号，此借指柳。 传语：传话。 著让：着意让出。
赏析
此首接续上首，改以柳的口吻争胜，机锋相接。开头说梅兄住在水滨自有其清致，而柳有五柳先生做招牌，陶渊明既号五柳先生，柳便名正言顺，理直气壮。三四句传话林逋：孤山堤边的风光，梅柳须平分一半，「须著让」「要平分」措辞斩截，煞有介事。诗人把梅柳拟人化，一争一让，看似替花木打官司，实际是借两位隐士之名抬高自家小圃的身价。两首合看，一梅一柳，视角互换，彼此呼应，构思巧妙，谐趣横生，见出诗人游戏笔墨中的巧思。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:16:40。